|
金山公司近日即將推出金山詞霸2007。UITimes.com評(píng)測(cè)室第一時(shí)間拿到金山詞霸2007盒裝實(shí)物進(jìn)行評(píng)測(cè)。本次評(píng)測(cè)版本為“十年典藏－金山詞霸2007中日英專業(yè)版”
首先查看一下包裝盒里的物品——安裝光盤，用戶手冊(cè)，用戶帳號(hào)密碼卡，還送了一張價(jià)值108元的書生網(wǎng)的年卡。我們登陸了這個(gè)網(wǎng)站，看到還是很多書可以下載的，里面有不少英文學(xué)習(xí)方面的資料。這個(gè)禮物比較實(shí)惠。新典藏版的包裝材質(zhì)帶有壓紋，看上去比較高檔，但是包裝的平面設(shè)計(jì)只能打個(gè)“中庸”的分值。國內(nèi)的公司總是在產(chǎn)品的平面設(shè)計(jì)上走保守的思路，極少冒進(jìn)，也就只能極少出現(xiàn)精彩的突破。
（點(diǎn)擊圖片看大圖）
安裝導(dǎo)航——版面比較干凈，安裝的按鈕非常醒目，并且只要點(diǎn)擊當(dāng)前產(chǎn)品的名稱就直接安裝，這個(gè)細(xì)節(jié)做的很好。問題出在附帶的幾個(gè)軟件介紹上。沒有文字告訴你這些軟件是試用版。而且毒霸2007的試用版安裝時(shí)出錯(cuò)，或許是測(cè)試機(jī)的問題。
安裝過程
啟動(dòng)畫面——極簡的風(fēng)格已經(jīng)影響到了國內(nèi)的軟件設(shè)計(jì)
激活程序——只有網(wǎng)絡(luò)激活這一個(gè)選擇！UITimes電話連線金山開發(fā)人員，得到確切消息——只有網(wǎng)絡(luò)激活方式
主界面
很高興看到這種簡潔的風(fēng)格，雖然顏色的運(yùn)用可能還需要斟酌。但是金山多年之后終于認(rèn)識(shí)到了軟件界面設(shè)計(jì)的實(shí)質(zhì)所在。不再追求所謂的視覺刺激了。這是很不容易的進(jìn)步。但是UITimes評(píng)測(cè)室認(rèn)為，只評(píng)述圖形界面設(shè)計(jì)的成果，目前的這個(gè)版本還是存在細(xì)節(jié)不足的缺憾。而在使用方面比“如上一個(gè)詞”和“下一個(gè)詞”以及“收起導(dǎo)航”這三個(gè)按鈕明顯有點(diǎn)太小。而左側(cè)的tab完全可以和內(nèi)容區(qū)更好的融合。
另一種界面風(fēng)格
屏幕取詞的小窗口—— vista還沒收入
這是卓越網(wǎng)提供的新功能列表：
成為愛詞霸英語學(xué)習(xí)社區(qū)VIP會(huì)員免費(fèi)在線查詢近百萬條在線經(jīng)典例句；
自動(dòng)更新系統(tǒng)、實(shí)時(shí)擴(kuò)充修補(bǔ)詞庫；
程序全面更新、兼容性更強(qiáng)、占用資源更小、功能更強(qiáng)勁；
網(wǎng)絡(luò)查詢：在詞霸本地查詢不到的單詞或解釋不滿意的單詞，可以通過網(wǎng)絡(luò)查詢獲得更多的翻譯信息；
中日英多語言屏幕取詞，即指即譯：全面支持到Adobe reader7.0，Windows 2000/XP，IE、MSN、QQ、Word2000/2003等常用軟件屏幕取詞，即指即翻，準(zhǔn)確高效；
模糊聽音查詞：根據(jù)相似發(fā)音，甚至漢語拼音可以搜索到要找的單詞；
智能取詞識(shí)別：光標(biāo)取詞可根據(jù)類似拼寫及前后文，輕松識(shí)別單詞與詞組，給出最適當(dāng)?shù)娜≡~結(jié)果；
模糊查詞：全面支持“*”、“？”等通配符查詞，如只輸入“b？y”，就可以搜索查到“boy”。如果輸入的單詞不正確，系統(tǒng)會(huì)提供拼寫建議，列出不同詞典中與輸入詞最相近的一些詞，并提供鏈接；
中日英語言翻譯、支持多語言操作系統(tǒng)及界面；
金山詞霸2007能夠進(jìn)行中英/中日互譯，同時(shí)支持中文簡體、中文繁體、英文、日文操作系統(tǒng)及界面；
海量詞典——150余本詞典辭書、70余個(gè)專業(yè)詞庫、同時(shí)提供可在線實(shí)時(shí)更新的29種常用資料。
背單詞的工具——此類的工具，最好把所有按鈕都隱藏，只需要出現(xiàn)完全的一個(gè)字幕。
生詞本——正好可以對(duì)比一下老版本的界面
設(shè)置窗口
用戶詞典窗口
金山詞霸查閱詞組一直是個(gè)弱項(xiàng)，雙擊某個(gè)詞的時(shí)候，只查這個(gè)詞——期待這樣的功能，選擇一個(gè)詞組點(diǎn)擊右鍵“用詞霸查詢”
（點(diǎn)擊圖片看大圖）
最后還得出一個(gè)疑問，既然網(wǎng)絡(luò)化作為詞霸一個(gè)發(fā)展的趨勢(shì)，那么短小精悍的詞霸豆豆為什么沒有附帶安裝呢？提供網(wǎng)絡(luò)服務(wù)的小型客戶端為什么不和詞霸進(jìn)一步的關(guān)聯(lián)融合呢？
| 
